Викариат Рима открыл сайт , посвященный процессу беатификации и канонизации Папы Иоанна Павла II. На сайте можно найти информацию о процессе, правда, весьма краткую, архив новостей с 2008 года, некоторые объявления о предстоящей церемонии беатификации и вебкамеру из грота с могилой Иоанна Павла II. Предусмотрена возможность сделать пожертвование на процесс, в том числе с помощью PayPal и кредитной карты.
Кроме того, там же можно скачать молитву на 31 языке о даровании благодати по заступничеству Иоанна Павла II. Правда, русская и украинская версия молитвы представлены одним и тем же файлом , содержащим текст на украинском языке. Вероятно, таким своеобразным способом создатели сайта хотели поддержать идею «Русского мира», проповедуемую Патриархом Кириллом. Впрочем, с языками на сайте вообще не все гладко — несмотря на заявленные семь языковых версий, полноценно работающей является только итальянская. Кроме того, не совсем понятно, к чему относится родительный падеж латинского подзаголовка «Beatificationis et Canonizationis Servi Dei». Судя по подзаголовкам национальных версий, там банально пропущено слово «Causa».
Интересно, а почему на сайте сделана страница на румынском языке?
Меня это тоже несколько удивило; возможно, просто среди ответственных за подготовку сайта оказался какой-нибудь румын или молдаванин, вот и решил увеличить степень мультиязычности проекта.
Да, в английской версии сайта: Cause of Beatification and Canonization