Вспомогательный епископ Мюнстера 48-летний Кристоф Хегге получил перелом ноги в результате случайного падения после своей проповеди, которую он произнес в субботу, 12 марта, перед 77 кандидатами к таинству Миропомазания в приходе св. Вита в коммуне Зюдлон (земля Северный Рейн — Вестфалия) — деревне с 9000 жителями. Вот как описывает это неожиданное происшествие газета «M?nster Zeitung»:
Хор и небольшая музыкальная группа в боковых нефах, в первых рядах центрального нефа церкви – конфирманты со своими крестными, позади них – родители, братья и сестры, бабушки и дедушки. Церковь в Зюдлон заполнена так, как бывает только на Рождество или Пасху. Субботним днем, сразу после 17 часов, раздается звон колокола, начинает играть орган и епископ д-р Кристоф Хегге с отцом Стефаном Шо, помощниками и министрантами входит в церковь. Верующие встают, держа в руках молитвенники «Gotteslob», и принимают благословение от епископа, который, идя по проходу и обращаясь к людям, осеняет их крестным знамением.
Богослужение, подготовка к которому велась в прошедшие недели пастырским ассистентом Робертом Воббе вместе с молодыми кандидатами к Миропомазанию, началось. Вскоре молодые люди должны торжественно принять в этом таинстве Святого Духа. После первых песнопений и обрядов епископ со своим посохом идет к алтарю, а оттуда спускается к амвону, стоящему в центре пресвитерия, и обращается к молодым людям с убедительной проповедью. Снаружи доносится сирена машины скорой помощи, проезжающей мимо церкви, этот шум немного мешает. Никто в этот момент не знает, что через несколько минут в деревне понадобится еще одна такая машина.
После своей проповеди епископ развернулся, намереваясь вернуться к алтарю. И тут люди, собравшиеся в церкви св. Вита, услышали то, что заставило устремить их свои взгляды вперед – звук металла, ударяющегося о твердый гранит. Посох епископа падает на каменные ступени, падает и Кристоф Хегге. Замешательство в церкви, люди вскакивают, желая увидеть, что случилось. Епископ остается лежать на полу – к нему спешит настоятель, его пастырский ассистент и другие помощники, в том числе «принцесса карнавала» в Зюдлоне Рита Телёкен, медсестра в обычной жизни. «Скорую помощь!», – кричит отец Шо, и кто-то сразу же бросается в ризницу.
Епископу приносят одеяло и даже подушку. В церкви только верующие в первых рядах могут видеть, что произошло. Для многих, находящихся дальше, следуют напряженные минуты, в течение которых они теряются в догадках. Что случилось? Как там епископ? На этот вопрос после десяти минут неопределенности ответит сам Кристоф Хегге: «Я сломал ногу, они забирают меня в больницу». И еще: «Не волнуйтесь, худое споро не сживёшь скоро — Христос со мной». Люди смеются и ободряюще аплодируют. «Миропомазание совершит за меня отец Шо, я поручаю это ему», – добавил епископ Хегге. Этот вопрос, конечно, помимо озабоченности здоровьем архипастыря, волновал многих присутствующих в церкви.
Через пару минут машина скорой помощи прибыла из Боркена. Врач осмотрел лодыжки монсиньора Хегге, затем санитары принесли в церковь носилки. Когда епископа положили на них, он снова взял микрофон. «Пока!» – с трудом произнес он, и теперь в голосе епископа чувствовалась боль.
Однако, когда санитары несли монсиньора Хегге по центральному нефу, ничего такого уже не было заметно. Голова приподнята, на губах заметна улыбка, епископ благословляет людей, осеняя их крестным знамением. Зюдлонцы уже не видят его со своих мест, они встают, хлопают. У многих из них в этот момент с губ готово сорваться пожелание: «Скорее выздоравливайте!».
Итак, епископ покинул церковь, и отец Шо взял инициативу на себя. «Давайте все сделаем глубокий вдох», – говорит он. — «Для меня это новое дело», – добавил священнослужитель нетвердым голосом, приступая к выполнению задания епископа – миропомазать 77 молодых прихожан. О. Шо справился с этим отлично. В конце торжественного богослужения настоятель высказал пожелания выздоровления Кристофу Хегге, выразив надежду, что «епископ скоро будет на ногах – на двух ногах».
После окончания трехчасовой Мессы неожиданное происшествие стало темой разговоров прихожан. Люди были под впечатлением от епископа, от его проповеди, обращенной к подросткам. И под впечатлением от пастыря, который, после болезненного падения, а затем со сломанной ногой на носилках оставался человеком Божиим, который способен объединить людей.
А вот что бывает, когда ставят амвон прямо посередине, как у лютеран.
Ага, я тоже об этом подумал. Собственно, я этим и заинтересовался-то потому, что где-то у православных была эта новость (на «Седмице», кажется), и там в качестве иллюстрации была фотография нормального традиционного амвона с лестницей. То есть как бы читателю предлагается представить, как монс. Хегге кувыркается вниз головой, неосторожно свесившись через бортик. Но в результате удалось разыскать сайтик этого прихода, и там видно, что хотя церковь старая, но амвон-то вполне модерновый, при том, что старый, кажется, даже сохранился ( есть фотка, правда не очень четкая; или что там такое справа?). Ну и в тексте статьи тоже уточняется, что этот амвон не амвон вовсе, а «Redepult», который находится «in der Mitte der Kirchenschiffe». Хотя в терминологии нынешнего Миссала, эта штука все-таки тоже гордо именуется «амвоном».
По сравнению с сухими сводками новостных каналов, Ваш комментарий, дорогой падре, просто завораживающий детектив. 🙂 Для нас, христиан, в этом мире ничего не происходит случайно. Вот и думается, какой скрытый смысл содержится в этом нелепом падении епископа?
В любом случае, пусть как можно скорее поправляется Его Преосвященство! Господь да поможет ему!
Ну, это все-таки не совсем я, это перевод из «M?nster Zeitung» с небольшими сокращениями 🙂 Но рассказ душевный получился, в самом деле.
Хороший повод для соответствующей Конгрегации, чтобы запретить современные амвоны как травмоопасные!
А еще, наверное, у него был пасторал в стиле модерн. :-)))
Ну если смотреть на фотографию, то клюка клюкой. 🙂