Сандро Маджистер, Settimo cielo
Согласно традиции, всякий раз, когда меняется Папа, каждый ватиканский служащий получает дополнительную премию: 500 евро за умершего Папу, и потом еще 500 – за его преемника.
Но на этот раз всё пошло не так. Предыдущий Папа жив, а новому нравится рвать с традициями.
В Государственном секретариате были готовы сохранить эту практику и выплатить по 500 евро за новоизбранного. Но этого не было сделано – Папа Франциск сказал: «нет».
То, что режим жесткой экономии, введенный новым Папой, начнется с ликвидации этого денежного вознаграждения, стало понятно после визита Франциска в пятницу, 12 апреля, в офис Государственного секретариата на третьем этаже Апостольского дворца, неподалеку от тех самых папских апартаментов, которые до сих пор пребывают в запустении.
В завершение этого 50-минутного визита Папа Франциск, приветствуя около 300 собравшихся сотрудников, сказал буквально следующее:
«Благодарю вас за этот прием в Государственном секретариате. Почему я сегодня здесь? Чтобы поблагодарить вас, ведь я знаю, что в эти дни – завтра уже месяц будет – вы работали больше обычного, на много часов больше обычного, и за это вам не платят, ведь вы работаете от всего сердца, а за это платят только «большим спасибо», но [тоже] от всего сердца, да? Поэтому я и хотел прийти, чтобы поприветствовать вас и поблагодарить каждого из вас за всю ту работу, которую вы проделали. Большое спасибо, от всего сердца. Большое спасибо».
Бурные аплодисменты. Но это «не платят» и это «платят только “большим спасибо”» застряло в голове у многих. Они догадались, о чем это.
UPD: Еще небольшая заметка с Vatican Insider с дополнениями и уточнениями относительно той же темы:
Папа Франциск принял решение прервать традицию… В самом деле, он решил не выдавать примерно четырем тысячам ватиканских сотрудников премию, которую они обычно получают при избрании нового Понтифика. Также, уже после отречения Папы Бенедикта было решено не выдавать премию, назначаемую администрацией Sede vacante после смерти Папы.
В апреле 2005 года, спустя несколько дней после кончины Папы Иоанна Павла II, камерленго одобрил выплату каждому ватиканскому служащему единократной премии в 1000 евро. Бенедикт XVI после своего избрания решил выдать каждому сотруднику уже не 1000, но 500 евро.
На этот раз, учитывая также и финансовую ситуацию, в которой находится Ватикан, новый Папа не даст персоналу премии. Разумеется, такое решение вызовет некоторое неудовольствие, особенно среди мирян, которые имеют попечение о собственных семьях.
В прошлом сотрудники получали сразу две выплаты – одну в период Sede vacante, а другую – после избрания нового Папы. В 1978 году – году трех Пап – Иоанн Павел II благоразумно решил выплатить менее солидную премию.
В Ватикане говорят, что Папа Бергольо решил перечислить часть суммы, предназначенной для выплат сотрудникам, на дела благотворительности. Однако в скором времени Ватикан, возможно, официально выскажется по этому вопросу.
Точка зрения редакции не обязательно совпадает с точкой зрения авторов.
При полном или частичном воспроизведении материалов сайта гиперссылка на SKGNEWS.COM обязательна.
В отличие от официальных католических СМИ, наш сайт не получает никакого финансирования. Если вы считаете наши материалы полезными, вы можете поддержать этот проект: