Интервью Папы со Скальфари убрали с ватиканского сайта

Святой Престол удалил с сайта www.vatican.va наделавшее шуму интервью Папы Франциска с редактором итальянской секулярной газеты, открытым атеистом Эудженио Скальфари. Отвечая на вопросы журналистов об этом решении, директор Зала печати о. Федерико Ломбарди сообщил: «Интервью достоверно в общем смысле, но не в отдельных оценках, поэтому было решено не делать из него текста, с которым можно было бы сверяться на сайте Святого Престола. По сути дела, его удаление указывает на характер этого текста. Были некоторые недоразумения и споры относительно его значения. Это решение Государственного секретариата».

Ранее о. Ломбарди заявлял, что окончательный текст интервью не был вычитан ни Святым Отцом, ни его сотрудниками; появлялись также сообщения о фактических неточностях в словах Папы, что вызвало сомнения в том, что он их действительно произносил. Нынешнее решение Ватикана можно рассматривать как окончательное дезавуирование текста, опубликованного Скальфари, хотя что конкретно в нем было сочтено искаженным журналистом, а что — неудачно выраженным самим Франциском, мы, вероятно, уже не узнаем — это надежно скрыто за обтекаемой формулировкой «достоверно в общем смысле».