Summorum Pontificum: тайный документ для мадьяр

Una Fides обращает внимание на тот факт, что на официальном сайте Ватикана в разделе motu proprio Бенедикта XVI до сих пор представлены лишь две языковые версии документа Папы о дореформенной римской литургии Summorum Pontificum — латинский оригинал и, как ни странно, венгерский перевод. При этом на сервере все-таки можно обнаружить еще и итальянский перевод — для этого […]

Папа о теологии развития св. Бонавентуры

Обзор весьма интересной речи Папы на генеральной аудиенции в эту среду. В отличие от большинства современных ему теологов, он не считал, что в творениях Святых Отцов христианская богословская мысль достигла своей вершины, так что все последующие поколения христиан могли быть только их учениками. «Не все вмещают слово сие» 🙂

В июне Папе вручат шаль с крестиками

В день св. Агнессы Папа благословил агнцев, из шерсти которых будут изготовлены паллии для новых митрополитов. А вот как эта новость излагается в «Газете»: Папа римский освятил шерсть овец для своего нового плаща Папа римский Бенедикт XVI благословил двух овец, из чьей шерсти будет соткан его новый плащ. Традиционное освящение овец происходит в День святой […]

Шёнборна вызвали на ковёр

Сегодня утром Бенедикт XVI принял на аудиенции архиепископа Вены кардинала Шёнборна. О. Джон Цульсдорф сообщает в своем блоге, что, по некоторой информации, Папа пожурил кардинала за его предновогодний публичный визит в Меджугорье, вызвавший негодование местного епископа Ратко Перича. «Больше благоразумия с Меджугорьем», — якобы сказал Святой Отец не в меру набожному кардиналу, бывшему некогда его студентом […]

Бенедикта XVI сбили с ног в начале рождественской Мессы

Очередной прокол служб безопасности — недавняя трагедия с премьером Италии Берлускони не прибавила бдительности сотрудникам спецслужб, охраняющим Папу Римского. Во время входной процессии ночной рождественской Мессы в соборе св. Петра какая-то безумная тетка в красном платье, расшвыряв стоящих впереди верующих, перепрыгнула через барьер и кинулась на Святого Отца. Тетку быстро скрутили, но Папа всё же упал, […]

Латинские неологизмы в Caritas in veritate

Для читающих по-итальянски может быть интересна статья Андреа Торниелли в Il Giornale, содержащая небольшой обзор неологизмов в латинском тексте последней энциклики Бенедикта XVI. Напомню, что сама энциклика вышла 29 июня с основным текстом на итальянском языке, официальный же латинский вариант был опубликован на сайте Святого Престола лишь в сентябре — такую задержку информированные источники объясняли болезнью […]

Motu proprio «Omnium in mentem» Бенедикта XVI

Некоторые изменения в текстах пяти канонов. Если коротко — в Кодексе теперь более ясно сформулировано различие между священством (епископатом и пресвитератом) и диаконатом: диаконы, как известно, поставляются «не для священства, но для служения». А из канонов о браке удалена формулировка об «отречении от Церкви формальным актом»: ранее в соответствии с ККП 1983-го года католикам, официально отрекшимся […]

Президент президенту рознь

Как известно, в ходе визита президента Медведева в Ватикан Россия и Святой Престол договорились об установлении дипломатических отношений и повышении статуса своих представительств. Я же в очередной раз убедился в последовательности Папы в плане различий, которые он делает между принимаемыми им главами государств. То есть лидеров исторически католических стран он принимает, всегда будучи облачен в […]

«Цифровой континент» нуждается в евангелизации

Святой Отец продолжает пользоваться красивыми образами: «Церковь совершает то, что можно назвать «диаконией культуры» на сегодняшнем «цифровом континенте», проходя по его дорогам, чтобы возвещать Евангелие – единственное Слово, которое может спасти человека».

Sancte Sigismunde, ora pro nobis!

Несколько минут назад в соборе св.Петра Папа Римский Бенедикт XVI причислил к лику святых архиепископа Варшавского Зигмунта Щенсного Фелинского, выпускника, профессора и духовного отца Духовной Академии в Санкт-Петербурге, в 1856 году служившего викарием в петербургском приходе св. Екатерины. Св. Зигмунт основал конгрегацию сестер-францисканок Семьи Марии, служивших в нашей семинарии (они до сих пор еще там?); […]