Протестные настроения в Эквадоре, захлестнувшие эту страну в минувшем месяце, возможно, и не привлекли бы такого внимания мировой общественности, если бы они не совпали по времени с визитом в Латинскую Америку папы Франциска, первым пунктом которого станет именно Эквадор. Пока трудно прогнозировать, поможет ли ватиканский гость действующему президенту Рафаэлю Корреа уладить разногласия с десятками тысяч недовольных эквадорцев или, напротив, послужит катализатором для новых выступлений, о чем уже заявил мэр Кито Маурисио Родас. Тем не менее, высказываются мнения, что президентская администрация с самого начала планировала использовать визит Франциска не только для улучшения имиджа страны и обсуждения отношений государства со Святым Престолом и Католической Церковью в Эквадоре, но и для решения своих собственных политических задач.
Кинорежиссер Карлос Андрес Вера в американскому сайту PanAm Post заявил, что администрация президента Корреа намерена конвертировать предполагаемый успех визита Франциска в столь необходимый ей политический капитал.
По мнению эквадорского документалиста, визит понтифика политизируется из-за того, что правительство столкнулось с самым тяжелым кризисом за всё время своего пребывания у власти.
«Падение имиджа президента Корреа и доверия к нему со стороны общества не настолько критично, но оно продолжается на протяжении уже почти целого года. Правительство надеется уменьшить или обратить вспять эту тенденцию, воспользовавшись популярностью такой фигуры как папа», – добавил Карлос Андрес Вера.
«В политическом смысле Корреа получит несколько очков, потому что память о папском визите сохранится. Однако потом проблемы страны вернутся на первые страницы газет: задолженность по социальному обеспечению, присвоение частных активов, низкий уровень инвестиций, новые налоги и так далее. Совершенно не заметно, что у правительства достаточно компетентности, чтобы решить эти проблемы, поэтому падение Корреа будет продолжаться», – предсказывает Вера.
Правительство серьезно подошло к информационному обеспечению визита Франциска в Эквадор. В интернете был запущен , а также открыты аккаунты в Facebook, Twitter и Instagram, посвященные трехдневному пребыванию Франциска в этой стране. Кроме того, 28 мая Национальный секретариат по коммуникациям представил логотип визита, на котором лицо Франциска изображено в центре многоцветного круга, который явно перекликается с официальной туристической брендинговой стратегии Эквадора. Слоган на логотипе гласит: «Папа Франциск в Эквадоре: Добро пожаловать в страну, которая любит жизнь!»
«Цвета логотипа могут означать многообразие Эквадора, которое проявляется не только в культуре и традициях его народа, но также в особенностях природной среды этой страны», – говорится в пресс-релизе Секретариата.
Однако в обществе правительственный логотип, претендующий на статус официального, был воспринят неоднозначно. В соцсетях его дизайн стал объектом насмешек: в многоцветном круге усмотрели схожесть с нимбом, а его раскраска вызвала ассоциации с радужным флагом ЛГБТ-сообщества. Некоторые пользователи предложили заменить слоган на логотипе с «Bienvenido al país que ama la vida» («Добро пожаловать в страну, которая любит жизнь!») на «¿Quién soy yo para juzgar?» («Кто я такой, чтобы судить?») – фразу, которой Франциск в 2013 году ответил на вопрос о его отношении к гомосексуалистам, и которая впоследствии преподносилась СМИ едва ли не как девиз всего понтификата.
Но наибольшей критике анонсированный правительством логотип, как ни странно, подвергся со стороны Католической Церкви Эквадора, которая усмотрела в нем попытку государства «монополизировать» папский визит. В соответствии с соглашением, заключенным между Национальным секретариатом по коммуникациям и Конференцией епископов Эквадора, все права на изображения и слова Франциска в ходе его визита в Эквадор принадлежат Конференции епископов, которая уже 16 апреля представила свой собственный вариант логотипа, который также был назван официальным.
По словам представителей Конференции, их логотип означает, что «визит папы Франциска побуждает Церковь Эквадора выходить и провозглашать Иисуса Христа (представляемого крестом) каждому человеку (земной шар)». Подпись под логотипом гласит «¡A evangelizar con alegría!» («Евангелизировать с радостью!»).
Как заявил пресс-секретарь Конференции епископов о. Сезар Пехштейн, именно логотип, представленный Конференцией в апреле, должен считаться официальным. «Для всех апостольских визитов готовится официальный логотип, предлагаемый Конференцией епископов страны и утверждаемый Святым Престолом, чтобы быть объявленным в качестве официального логотипа. Мы следовали именно такой процедуре», – сказал о. Пехштейн.
«Другой логотип, который они называют официальным – это исключительно инициатива правительства. В нем нет ничего официального, и он не был утвержден Святым Престолом», – добавил он. На своей странице в Twitter представитель Конференции епископов написал: «Один Господь, одна вера, одна Церковь и один официальный логотип» и призвал присоединиться к акции в поддержку церковного логотипа в Facebook.
Un sólo Señor, una sola fe, una sola Iglesia y un sólo #LogoOficial. Únete a la campaña y Rt. http://t.co/LnJMXXIl8p
— César Piechestein (@elcuradetodos) May 30, 2015
Тем временем, правительство продолжает всячески подчеркивать значимость визита Франциска в Эквадор. Министр безопасности этой страны Сезар Навас сообщил, что президент Корреа может объявить дни пребывания Франциска в Кито и Гуаякиле национальным праздником, чтобы обеспечить присутствие большего числа людей на всех церемониях. В интервью радиостанции Radio Pública Навас сказал о том, что в школах и общественных учреждениях будет применяться «гибкий график», чтобы облегчить верующим участие в массовых Мессах под открытым небом. Впрочем, позже Министерство безопасности опубликовало заявление, в котором сообщалось, что министр говорил не о праздниках в ходе визита папы Франциска, но лишь о гибкости часов работы и учебы в дни, когда будут проходить наиболее массовые встречи.
Самолет с Франциском на борту вылетел из римского аэропорта Фьюмичино 5 июля в 9 часов утра по римскому времени. Его прибытие в международный аэропорт «Марискаль Сукре» в столице Эквадора Кито ожидается около 15 часов по местному времени (22 часа по римскому времени).
Точка зрения редакции не обязательно совпадает с точкой зрения авторов.
При полном или частичном воспроизведении материалов сайта гиперссылка на SKGNEWS.COM обязательна.
В отличие от официальных католических СМИ, наш сайт не получает никакого финансирования. Если вы считаете наши материалы полезными, вы можете поддержать этот проект.